-
1 hot curing glue
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hot curing glue
-
2 горячее отверждение
-
3 горячее отверждение
Русско-английский политехнический словарь > горячее отверждение
-
4 горячее отверждение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > горячее отверждение
-
5 отверждение
bake, baking, ( синтетической смолы) condensation, consolidation, cure, curing, hardening, set, setting* * *отвержде́ние с.
cure, curing, hardening, settingгоря́чее отвержде́ние — hot curing, hot hardeningпосле́дующее отвержде́ние — after-bake, after-hardeningпредвари́тельное отвержде́ние — pre-curingхоло́дное отвержде́ние — cold curing, cold hardening* * * -
6 горячее отверждение
1) Engineering: hot curing, hot hardening2) Polymers: high-temperature cure, hot cure3) Plastics: heat cureУниверсальный русско-английский словарь > горячее отверждение
-
7 отверждение
с. cure, curing, hardening, setting -
8 период вулканизации
-
9 вулканизация горячим воздухом
Русско-английский военно-политический словарь > вулканизация горячим воздухом
-
10 горячего копчения
Русско-английский большой базовый словарь > горячего копчения
-
11 паровоздушная вулканизация
Русско-английский научный словарь > паровоздушная вулканизация
-
12 вулканизационная печь
Русско-английский политехнический словарь > вулканизационная печь
-
13 вулканизация горячим воздухом
Русско-английский военный словарь > вулканизация горячим воздухом
-
14 вулканизация в горячей воде
1) Engineering: hot water curing, hot-water vulcanization2) Oil: hot-water cure, water cure, water curing3) Makarov: vulcanization in hot waterУниверсальный русско-английский словарь > вулканизация в горячей воде
-
15 вулканизация
cure, curing, vulcanization* * *вулканиза́ция ж.
vulcanization, curingбессе́рная вулканиза́ция — non-sulphur vulcanizationвулканиза́ция в автокла́ве — autoclave vulcanizationвулканиза́ция в возду́шной среде́ — vulcanization in airвулканиза́ция в горя́чей воде́ — vulcanization in hot waterвулканиза́ция в кипя́щем сло́е — fluid bed vulcanizationвулканиза́ция в кисло́тной среде́ — acid vulcanizationвулканиза́ция в откры́том ви́де — open vulcanizationвулканиза́ция в парово́й среде́ — vulcanization in steamвулканиза́ция в пре́ссе — press vulcanizationвысокотемперату́рная вулканиза́ция — high-temperature vulcanizationвулканиза́ция га́зами — gas vulcanizationгоря́чая вулканиза́ция — hot vulcanizationвулканиза́ция в среде́ горя́чего во́здуха — vulcanization in heated airка́мерная вулканиза́ция — chamber vulcanizationме́стная вулканиза́ция — spot vulcanizationнепреры́вная вулканиза́ция — continuous vulcanizationнизкотемперату́рная вулканиза́ция — low-temperature vulcanizationоптима́льная вулканиза́ция — optimum vulcanizationвулканиза́ция о́стрым па́ром — steam vulcanizationпаровозду́шная вулканиза́ция — hot-air steam vulcanizationпе́рекисная вулканиза́ция — peroxide vulcanizationповто́рная вулканиза́ция — repeat vulcanizationпредвари́тельная вулканиза́ция — prevulcanizationпреждевре́менная вулканиза́ция — premature vulcanizationпре́ссовая вулканиза́ция — press vulcanizationрадиацио́нная вулканиза́ция — radiation vulcanizationсе́рная вулканиза́ция — sulphur vulcanizationскоростна́я вулканиза́ция — high-speed vulcanizationсовме́стная вулканиза́ция — covulcanizationступе́нчатая вулканиза́ция — step-up vulcanizationвулканиза́ция то́ками высо́кой частоты́ — high-frequency vulcanizationформова́я вулканиза́ция — mould vulcanizationхими́ческая вулканиза́ция — chemical vulcanizationхоло́дная вулканиза́ция — cold vulcanization -
16 вулканизационная печь
1) Engineering: curing oven, hot cure oven, hot-cure oven, vulcanizing oven, vulcanizing stove2) Textile: curing stoveУниверсальный русско-английский словарь > вулканизационная печь
-
17 вулканизация
1) General subject: cure (резины), (шины) hot patching (наложение резиновой заплаты на автошину методом вулканизации)2) Engineering: curing3) Automobile industry: vulcanization5) Cartography: hot moulding (в изготовлении рельефных карт)6) Polymers: vulcanizing7) Automation: cure (конвейерной ленты)8) Cables: cross-linking (crosslinking), crosslinking9) Electrical engineering: vulcanization (напр. изоляции кабеля) -
18 вулканизация горячим воздухом
Универсальный русско-английский словарь > вулканизация горячим воздухом
-
19 отверждение
1) General subject: solidification (отходов)2) Engineering: bake, baking, condensation (синтетической смолы), consolidation, cross-linking, cure, curing, hardening, set, setting3) Chemistry: hot-setting4) Polygraphy: baking (напр. покровного слоя)5) Textile: hardening (химического волокна)6) Oil: chemosetting7) Polymers: drying (по отношению к покрытию или клеевой плёнке)8) General subject: curing (о герметике)9) Makarov: cure (пластмассы), hardening (жиров) -
20 термообработка
1) Engineering: heat treat process, prebaking (в фотолитографии), thermal processing, thermal treatment2) Construction: heat treating3) Automobile industry: heat treatment4) Electronics: curing5) Oil: furnacing (в процессе производства коронок), tempering6) Silicates: heat curing7) Drilling: cure, heat-treating operation, tempering temperature-resistant8) Microelectronics: bake, bakeout, burn-in, high-temperature processing, hot work, prebake, thermal machining10) Automation: heat processing11) Chemical weapons: heat, thermal/heat treatment12) Makarov: thermal processing (главным образом, пляжей, загрязнённых нефтепродуктами)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Curing (food preservation) — Sea salt being added to raw ham to make Prosciutto … Wikipedia
Hot dog variations — This is a listing of regional variations on the hot dog. Different areas of the world have local variations on the type of meat used, condiments and means of preparation, which are enumerated below. Contents 1 United States 1.1 Alabama 1.2… … Wikipedia
Charcuterie: The Craft of Salting, Smoking and Curing — … Wikipedia
White hot — For information on materials glowing white due to temperature, see Incandescence. The white hot is a variation on the hot dog eaten mostly in the Rochester, New York area. It is composed of some combination of uncured and unsmoked pork, beef, and … Wikipedia
Adhesive — Glue redirects here. For other uses, see Glue (disambiguation). For the band, see Adhesive (band). Nitrocellulose adhesive outside a tube An adhesive, or glue, is a mixture in a liquid or semi liquid state that adheres or bonds items together.… … Wikipedia
Nordson Corporation — Nordson Type Public Traded as NASDAQ: NDSN Founder(s) Walter G. Nord Headquarters Westlake, Ohio, United States … Wikipedia
Ultraviolet — UV redirects here. For other uses, see UV (disambiguation). UVB redirects here. For the mysterious shortwave radio station in Russia, see UVB 76. For other uses, see Ultraviolet (disambiguation). False color image of the Sun s corona as seen in… … Wikipedia
Smoking (cooking) — Pork ribs being smoked Smoked beef sandwich … Wikipedia
Bacon — This article is about the cured meat. For other uses, see Bacon (disambiguation). Uncooked pork belly bacon strips. Bacon is a cured meat prepared … Wikipedia
Sausage — This article is about the prepared meat. For other uses, see Sausage (disambiguation). Kiełbasa Biała (white sausage), Szynkowa (smoked), Śląska, and Podhalańska styles (Poland) A sausage is a food usually made from ground meat (normally pork or… … Wikipedia
Nicotiana tabacum — Common tobacco Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia